PRÉ - PRODUCTION

La chaîne de production d'une série animée ou d'un court métrage commence toujours par des recherches graphiques sur les personnages, les décors et les objets. Vient ensuite le Story Board puis le Layout et enfin l'animation.

The production chain of an animated serie or a short film always begins with graphic research on characters, sets and props. Then follow the Story Board, then the Layout and finally the animation.